2-16 | 埃克布勒(Alice ECHUMBE)分享了她在刚果民主共和国南基伍省,出任哈马莱图(Jamaa Letu)中心监督一职的经验。在刚果民主共和国东部的南基伍省,无国界医生正在把拉卡市管理一所医院和三所医疗中心。这些设施提供基层和专科服务,包括营养治疗、检测、抗艾滋病病毒治疗、结核病治疗和生育健康服务。二零一一年的春天,埃克布勒(Alice ECHUMBE)护士被派到当地开设和管理一所名为哈马莱图(Jamaa Letu)的无国界医生家庭健康中心。埃克布勒︰我是哈马莱图中心的监督,“哈马莱图”在斯瓦希里语(Swahili)是表示“我们的家庭”。无国界医生在二零一一年五月开设这个中心,旨在提供更多小区服务,尤其是为那些需要在产前住得靠近医院、以避免从村落长途跋涉往来的孕妇。中心也欢迎那些希望在更具私隐和安全的环境下接受治疗的病人,包括家庭计划咨询、自愿性艾滋病病毒检测(特别是孕妇)、经性接触传染的疾病和性暴力受害者治疗。这些生还者不只有妇女,还有男人,甚至小孩,有些人更不足五岁。
2-8 | 无国界医生过去三年在黎巴嫩的两个难民营,为巴勒斯坦难民和该区脆弱的黎巴嫩人提供精神健康护理。在四千五百名叙利亚人逃离局势不稳的叙利亚,并抵达黎巴嫩后,无国界医生已经在黎巴嫩北部开设了一个新的医疗项目。无国界医生(瑞士)总干事约夫姆(Bruno JOCHUM)刚刚从该地区回来。为何你要探访黎巴嫩?一九七六年,无国界医生在黎巴嫩开展首个战时医疗项目,并逐渐成为一个专业的紧急医疗组织。无国界医生刚于去年纪念组织成立四十周年,我们认为有必要分享组织的财政和医疗独立、不偏和中立的原则。我们相信有必要公开谈论这些原则,正如我们去年十二月在贝鲁特(Beirut)推出一本以阿拉伯语撰写,名为《别人的眼中︰对无国界医生和人道工作的看法》的书。我今次到黎巴嫩希望向该地区的政府和人民重申,无国界医生时刻准备和承诺当有人道需要时,提供独立、中立和不偏不倚的医疗护理。为何无国界医生在黎巴嫩工作?二零零六年的以色列和黎巴嫩战事,无国界医生立即响应当地的危机,担忧地发现当地只有少量的精神健康护理提供。
12-28 | “在博克龙(Boquerón),这个巴拉圭其中一个美洲锥虫病感染率最高的地区,我们被迫减慢为人们进行检测,因为我们根本没有药物去医治他们。”──无国界医生玻利维亚及巴拉圭项目总管罗德里格斯医生(二零一一年十月)药物短缺威胁美洲锥虫病治疗的扩展由于用作治疗美洲锥虫病的主要药物苄硝唑(benznidazole)出现短缺,针对这种被忽略的寄生虫病的新治疗项目被迫暂缓。药物供应短缺受到多个因素影响,但主要是由于生产苄硝唑的巴西国营药厂LAFEPE未有落实新一批药物的生产计划。结果,无国界医生被迫暂停扩展在玻利维亚的美洲锥虫病治疗项目,该国是美洲锥虫病影响最严重的国家;而在巴拉圭,无国界医生也被迫减慢对美洲锥虫病的检测。其它治疗提供者亦受到药物短缺所影响。在国际的抗议声中,巴西卫生部现已公开承诺,加快生产药物及进行其它必要的监管措施,以令三百二十万颗成人用的药丸可在今年年底前推出市场。这个药物数量,足以应付明年被诊断患上此病而需要接受治疗的患者的药物需求。无国界医生现正要求推出一个预报警示系统,防止同类情况再度发生。新的医学证据显示,苄硝唑的治疗能为更多病人带来好处,许多拉丁美洲国家都刚刚开始扩大其美洲锥虫病治疗项目。
10-4 | 因治疗药物短缺,无国界医生在巴拉圭停止诊断美洲锥虫病,而在玻利维亚疾病肆虐地区所设立的新项目亦被中止。由 于药物苯并咪唑(benznidazole)出现短缺,数以千计的美洲锥虫病患者在未来数月将无法获得治疗。苯并咪唑是现时美洲锥虫病肆虐国家大多采用的 第一线药物。当一些国家正主动寻求方法,以扭转美洲锥虫病长期遭受忽略的局面时,医治此病的药物却濒临耗尽。因此,医疗人道救援组织无国界医生促请负责全 球唯一制造苯并咪唑的药厂的巴西卫生部,尊重对美洲锥虫病患者的承诺,立即设法维持药物充足供应。目前美洲锥虫病的治疗完全依靠巴西国家药 厂LAFEPE(Laboratorio Farmaceutico do Estado de Pernambuco)所制造的苯并咪唑药片。最近,此药厂制药时所需的药物活性成分转由一间独立私人公司Nortec Química进行生产。现时,已经没有足够药物活性成分去制造所需要的药片,但Nortec Química 却仍未落实有关生产。另外,LAFEPE亦违背了承诺,未有公布和履行生产时间表,以确保药物充足供应。