6-1 | 4月25日,尼泊尔发生首次地震,灾民失去了他们的至亲、家园和财物。面对地震带来的破坏,灾民们无从选择,只好努力重新振作,重拾正常生活。正当人们开始重建家园,第二场地震发生了,重建中的建筑物再次倒下。人们一方面对未来亳无把握,不知道如何开展新生活,一方面又害怕地震会再次来袭。 无国界医生的队伍在尼泊尔东部和西北部的山区,向受到两次灾难性地震影响的灾民提供精神健康服务。心理学家徳叙穆克(Kamini Deshmukh)解释,她的其中一项工作是“心理急救”,目的是提升人们应付创伤经历的能力,协助他们处理焦虑和恐惧。徳叙穆克同时为男女和儿童进行分组辅导,以应对他们的个别需要。 徳叙穆克说:“我尝试透彻和诚实地向灾民解释现在所发生的事,使他们较容易应对现状,慢慢接受现实,继续生活下去。” 第一次地震发生后,很多灾民尝试重建他们的住所,最后却目睹住所被第二次地震摧毁。房屋的裂隙愈来愈大,人们都不敢再住下去,灾民害怕再发生地震,于是纷纷离开村落。徳叙穆克指出,对很多人来说,治愈心理创伤需要一段时间。 徳叙穆克说:“对于儿童,我会从基本开始,先解释地震是什么。
6-1 | 4月25日,尼泊尔发生首次地震,灾民失去了他们的至亲、家园和财物。面对地震带来的破坏,灾民们无从选择,只好努力重新振作,重拾正常生活。正当人们开始重建家园,第二场地震发生了,重建中的建筑物再次倒下。人们一方面对未来亳无把握,不知道如何开展新生活,一方面又害怕地震会再次来袭。 无国界医生的队伍在尼泊尔东部和西北部的山区,向受到两次灾难性地震影响的灾民提供精神健康服务。心理学家徳叙穆克(Kamini Deshmukh)解释,她的其中一项工作是“心理急救”,目的是提升人们应付创伤经历的能力,协助他们处理焦虑和恐惧。徳叙穆克同时为男女和儿童进行分组辅导,以应对他们的个别需要。 徳叙穆克说:“我尝试透彻和诚实地向灾民解释现在所发生的事,使他们较容易应对现状,慢慢接受现实,继续生活下去。” 第一次地震发生后,很多灾民尝试重建他们的住所,最后却目睹住所被第二次地震摧毁。房屋的裂隙愈来愈大,人们都不敢再住下去,灾民害怕再发生地震,于是纷纷离开村落。徳叙穆克指出,对很多人来说,治愈心理创伤需要一段时间。 徳叙穆克说:“对于儿童,我会从基本开始,先解释地震是什么。
5-12 | 尼泊尔今日发生第二次地震,震央位于加德满都(Kathmandu)以东80公里的多尔卡(Dolakha)地区。无国界医生队伍正在受影响地区进行评估,包括多尔卡地区本身。在该区的泽里果德(Charikot),队伍看到有村落在第二次地震中被摧毁。 另一支无国界医生队伍正驾车在加德满都以东的巴克塔普(Bhaktapur)进行评估,其他医疗队伍则分散探访加德满都的不同医院,准备在有需要时立即进行救援工作。 4月25日尼泊尔发生的大地震导致超过8,000人死亡,正当尼泊尔人民正奋力从地震造成的人命损失和显著破坏中恢复过来时,第二次地震却接踵而来。 无国界医生于尼泊尔的国家总监塞尔曼德(Dan Sermand)说:“这令本已非常危险的情况变得更复杂。前往灾区将更为困难。无国界医生正加强其紧急救援工作,并重新评估受目前地震影响灾民的需要,以适切和实时地作出应对。” 在过去两星期,无国界医生队伍一直于受之前地震影响的偏远地区,提供医疗援助,并派发食物及栖身处。
5-12 | 尼泊尔今日发生第二次地震,震央位于加德满都(Kathmandu)以东80公里的多尔卡(Dolakha)地区。无国界医生队伍正在受影响地区进行评估,包括多尔卡地区本身。在该区的泽里果德(Charikot),队伍看到有村落在第二次地震中被摧毁。 另一支无国界医生队伍正驾车在加德满都以东的巴克塔普(Bhaktapur)进行评估,其他医疗队伍则分散探访加德满都的不同医院,准备在有需要时立即进行救援工作。 4月25日尼泊尔发生的大地震导致超过8,000人死亡,正当尼泊尔人民正奋力从地震造成的人命损失和显著破坏中恢复过来时,第二次地震却接踵而来。 无国界医生于尼泊尔的国家总监塞尔曼德(Dan Sermand)说:“这令本已非常危险的情况变得更复杂。前往灾区将更为困难。无国界医生正加强其紧急救援工作,并重新评估受目前地震影响灾民的需要,以适切和实时地作出应对。” 在过去两星期,无国界医生队伍一直于受之前地震影响的偏远地区,提供医疗援助,并派发食物及栖身处。
5-5 | 自4月29日以来,无国界医生在尼泊尔的医疗队伍开始乘搭直升机及徒步,以接触散落在与外界隔绝的山区村落的灾民。塔丁(Dhading)、廓尔喀(Gorkha)、拉苏瓦(Rasuwa)及新图巴尔恰克(Sindhupalchowk) 在4月25日的7.8级大地震中受到重创,但很多村落只有少量甚至没有获得任何援助。 伤势最严重的灾民已立刻在地震后数天内被撤离,而留下来的灾民,则由于道路或小径因雪崩和山泥倾泻受阻,而被困在他们的村落。无国界医生的医疗队伍正乘搭直升机以评估需要,并在这些偏远村落提供援助。在4月29日至5月4日期间,医疗队伍共探访超过15条村落的村民。 在5月3日,一支无国界医生队伍于塔丁区的恰布舍(Chhapchet)地区设立了一所临时诊所,并开始提供基本医疗护理和小型外科手术。队伍将在邻近村落散播相关消息,让人们能够前来诊所接受护理。在5月4日,另一支队伍在廓尔喀地区的拉普贝希(Lapubesi)降落,并会在当地逗留3天以提供医疗援助。 无国界医生的护士克鲁伊特曼斯(Anna Kluijtmans)说:“我们看到需要基本医疗护理的病人,还有一些在地震中受伤、现时伤口受感染的灾民。