12-12 | 在针对美军於10月3日空袭无国界医生阿富汗昆都士创伤中心的事件,进行了两个月深入调查之後,无国界医生今天(12月12日)沉痛的宣布至少42人已确认丧生。 修正後的数字包括14名无国界医生员工丶24名病人和4名护理者(在医院为病人提供额外护理的亲属)确认在空袭中丧生。此前无国界医生报告表示估计死亡人数为最少30人,但在经过有条理地检视无国界医生的记录丶家人的声明以及病人丶工作人员和家庭的口述後,组织於今天确认死亡人数增加至42人。 尽管要在遇袭後混乱的设施残骸中确定死亡人数极度困难,组织仍进行了大量工作来确定死者的身份。一部分存放在医院主楼内的医疗存档丶病人记录和住院登记表随着大楼的烧毁而被毁坏。在过去两个月,仍有遗体在医院的瓦砾中被发现。在进行了包括采访无国界医生工作人员丶病人和家属,以及与无国界医生病人在袭击後被转送往的其他阿富汗医院反复核对等详细的调查之後,组织将死亡人数定於最少42人。
12-12 | 在针对美军於10月3日空袭无国界医生阿富汗昆都士创伤中心的事件,进行了两个月深入调查之後,无国界医生今天(12月12日)沉痛的宣布至少42人已确认丧生。 修正後的数字包括14名无国界医生员工丶24名病人和4名护理者(在医院为病人提供额外护理的亲属)确认在空袭中丧生。此前无国界医生报告表示估计死亡人数为最少30人,但在经过有条理地检视无国界医生的记录丶家人的声明以及病人丶工作人员和家庭的口述後,组织於今天确认死亡人数增加至42人。 尽管要在遇袭後混乱的设施残骸中确定死亡人数极度困难,组织仍进行了大量工作来确定死者的身份。一部分存放在医院主楼内的医疗存档丶病人记录和住院登记表随着大楼的烧毁而被毁坏。在过去两个月,仍有遗体在医院的瓦砾中被发现。在进行了包括采访无国界医生工作人员丶病人和家属,以及与无国界医生病人在袭击後被转送往的其他阿富汗医院反复核对等详细的调查之後,组织将死亡人数定於最少42人。
12-9 | 全球超过50万人要求白宫 同意就无国界医生阿富汗医院受美军袭击 展开独立调查 无国界医生今天(9日)将超过54.7万人的联署送到白宫,要求总统奥巴马同意就美军对无国界医生向阿富汗昆都士的创伤医院发动致命空袭一事,展开独立调查。 10月3日的这场空袭至少杀死30人,包括14名无国界医生员工,并摧毁了无国界医生的医院。无国界医生的联署要求总统奥巴马同意,由国际人道主义实况调查委员会(IHFFC)进行独立调查。这委员会是唯一根据《日内瓦公约》,专门为调查可能违反国际人道法事件而设的机构。 无国界医生(美国)总干事科恩(Jason Cone)说:“唯有由独立的国际机构展开彻底调查,才能够重建我们对美国政府承诺维护战争规范的信心,而战争规范正是最强而有力的工具,可以避免再有医院被袭击。”他续说:“袭击医疗设施的人,却是唯一的调查者,这样并不足够。
12-9 | 全球超过50万人要求白宫 同意就无国界医生阿富汗医院受美军袭击 展开独立调查 无国界医生今天(9日)将超过54.7万人的联署送到白宫,要求总统奥巴马同意就美军对无国界医生向阿富汗昆都士的创伤医院发动致命空袭一事,展开独立调查。 10月3日的这场空袭至少杀死30人,包括14名无国界医生员工,并摧毁了无国界医生的医院。无国界医生的联署要求总统奥巴马同意,由国际人道主义实况调查委员会(IHFFC)进行独立调查。这委员会是唯一根据《日内瓦公约》,专门为调查可能违反国际人道法事件而设的机构。 无国界医生(美国)总干事科恩(Jason Cone)说:“唯有由独立的国际机构展开彻底调查,才能够重建我们对美国政府承诺维护战争规范的信心,而战争规范正是最强而有力的工具,可以避免再有医院被袭击。”他续说:“袭击医疗设施的人,却是唯一的调查者,这样并不足够。
11-26 | 无国界医生总干事施托康(Christopher Stokes) 美军今日就事件提出的说法,留给无国界医生的疑问多于答案。令人震惊的是,美军在未仔细查看目标、未取得不可攻击的列表,以及沟通系统失灵的情况下,仍能进行袭击。如此看来,30人的死亡,与昆都士的数以十万人无法获得救命护理,仅是因为无国界医生医院是最接近一片空地的大型建筑物,并“大致吻合”欲攻击目标的描述。 今天所提出一连串的惊人失误,说明了美军方面的明显疏忽,以及违反战争规则。在未核实目标的情况下,破坏受保护设施──这次是一间满是医疗人员与病人、正在运作中的医院──并不能仅用个人失误,或违反美方的交战规则就打发掉。无国界医生重申就我们在昆都士的医院受袭事件,展开独立且不偏不倚调查的要求。此事件的调查不能只交给阿富汗冲突的参战方进行。