12-6 | 《关于难民地位的公约》签署六十周年各国领袖本周将云集日内瓦纪念《关于难民地位的公约》签署六十周年。但全球一千五百一十万难民没什么理由庆祝这个日子。目前，各国正加强边境管制和限制给予难民和寻求庇护者的援助。我们可以预期各国领袖将于会上重申他们对该公约的坚定承诺，但这些发言都是言不由衷的。然而，各国政府往往会回避、甚至漠视他们对难民应负的责任，此举为他们曾承诺会提供保护的难民，带来了严重的医疗和人道影响。庇护是《关于难民地位的公约》的核心议题。但随着各国政府日益收紧政策，尽管各国没有违反国际、区域或国家条例，但已经违背了该公约和庇护精神。各国政府拒绝向难民伸出援手，她们从保护的角色，变成了压制的角色。无国界医生在南非的主要边境站，目睹没有护照的津巴布韦人被拒入境，否定了他们申请庇护的可能。因此，许多人尝试以非正式途径进入南非以致身陷险境，如在凌波波河（Limpopo river）淹死、被鳄鱼袭击、被边境出没的暴力犯罪歹徒伤害等。仅在二零一一年的首六个月，无国界医生的工作人员已经为四十二名尝试越过边境时，被歹徒强暴的受害者提供治疗。我们恐怕还有更大量的受害者，只是没有向我们求助。
12-1 | 土耳其东部在十月二十三日和十一月九日分别发生强烈地震后，无国界医生正扩大当地的救援工作，提供精神健康护理服务。无国界医生医疗队与土耳其的卫生部门和灾区凡城危机协调中心合作，应付灾区的人民在精神健康支援的紧急需要。无国界医生项目总管威蘭（Patrick WIELAND）说：「许多人经历过可怕的地震后，至今仍犹有余悸。不少人失去家人和朋友，有些甚至剩下自己一人。他们的房子倒塌，变得身无长物，更要面对严峻的现实和极度寒冷的天气，而这些情况要再维持数个月才会好转。这次地震造成严重的死伤，我们每天都见到有明显的需要，应对今次地震所造成的心理影响。」一支由五名心理专家和三名心理教育工作者所组成的队伍，将会在凡城一带的村落工作，为成人和儿童进行个人及分组的辅导服务。无国界医生亦会为暂居于凡城的营地和临时居所的难民和寻求庇护者提供心理支援。在凡城地区医院，救援队将设立精神健康紧急应变计划，以改善日后涉及大规模死伤事故时的应对措施。
11-28 | 在二零一一年的下半年，无国界医生目睹了位于肯尼亚达达阿布难民营的局势日趋动荡。由于两名无国界医生国际人员在十月份遭到绑架，被迫中止在伊福（Ifo）营地的项目，并暂时缩减在达伽哈莱（Dagahaley）营地的救援工作，只在医院维持救命的医疗援助。即使在这种局势下，无国界医生的医疗队伍也从未停止过，在这个世界上最大的难民营地提供医疗服务。目前无国界医生已经全面恢复在达伽哈莱的医疗工作。无国界医生的队伍正在努力确保，为难民提供有质量的医疗护理。位于达伽哈莱、拥有三百张病床的医院正全面运作，五个医疗站中有四个已经重新开放。超过二千一百名儿童正在营养治疗项目中接受治疗，而二百名患有并发症的儿童则被转介到医院留医。队伍在医疗站平均每周进行超过五千五百次诊症，并接收超过四百人入院治疗。索马里又经历了一年的战争，加上该国的人道援助减少，意味着有数以十万计的人们将被迫在境内流离失所，很多人已经逃到邻国寻找安全的地方。在非洲之角发生营养危机前，这些人的医疗需要已非常庞大。无国界医生正是在这种局势下竭力地提供医疗服务。
11-28 | 在二零一一年的下半年，无国界医生目睹了位于肯尼亚达达阿布难民营的局势日趋动荡。由于两名无国界医生国际人员在十月份遭到绑架，被迫中止在伊福（Ifo）营地的项目，并暂时缩减在达伽哈莱（Dagahaley）营地的救援工作，只在医院维持救命的医疗援助。即使在这种局势下，无国界医生的医疗队伍也从未停止过，在这个世界上最大的难民营地提供医疗服务。目前无国界医生已经全面恢复在达伽哈莱的医疗工作。无国界医生的队伍正在努力确保，为难民提供有质量的医疗护理。位于达伽哈莱、拥有三百张病床的医院正全面运作，五个医疗站中有四个已经重新开放。超过二千一百名儿童正在营养治疗项目中接受治疗，而二百名患有并发症的儿童则被转介到医院留医。队伍在医疗站平均每周进行超过五千五百次诊症，并接收超过四百人入院治疗。索马里又经历了一年的战争，加上该国的人道援助减少，意味着有数以十万计的人们将被迫在境内流离失所，很多人已经逃到邻国寻找安全的地方。在非洲之角发生营养危机前，这些人的医疗需要已非常庞大。无国界医生正是在这种局势下竭力地提供医疗服务。
11-16 | 尽管索马里人长期陷入苦难，过去一年所发生的事情仍然充满挑战。持续逾二十年的冲突，以及国家历来最严重的干旱，令当地的情况进一步恶化。数以千计的人民被迫逃离索马里，到肯尼亚和埃塞俄比亚的难民营寻求人道援助。索马里的麻疹疫情正在扩散。基础建设和公共服务不足，令人们变得更加脆弱。最近数星期，平民更陷入索马里南部和首都摩加迪沙出现的新一轮军事冲突中。在少于半年内，无国界医生已为超过一万名严重营养不良的儿童，提供深度医疗护理。无国界医生在肯尼亚北部（主要在达达阿布）、埃塞俄比亚东部的马尔卡迪达（Malkadida）、科贝（Kobe）、博科马约（Bokolmayo）、阿诺韦（Hilleweyn）、多洛阿多（Dolo Ado）的难民营，以及在索马里中南部的地区如马里勒（Marere）、贝莱德文（Beletwayne）、丁索尔（Dinsor）、代内尔（Daynile）、摩加迪沙（Mogadishu）、乔哈尔（Jowhar）、古里艾（Guriel）和加勒卡约（Galcayo）设有医疗项目。无国界医生在上述三个国家，共三十多个地点的门诊营养治疗项目，诊治了五万四千名患有严重营养不良的儿童。
