3-24 | 自北非和中东多国发生内乱和爆发暴力冲突后,无国界医生多支医疗队正为多所需要处理大量伤者的医院和医疗设施提供物资和援助。队伍亦为逃到邻近国家的人民提供援助。利比亚尽管无国界医生继续不断尝试进入利比亚,以响应发生冲突地区的医疗需要,但目前队伍未能在利比亚境内工作。上周,无国界医生在班加西(Benghazi)的队伍,因战线移向队伍的所在地,而且前往该国东部的道路变得愈来愈危险,队伍被迫撤离班加西。无国界医生九名志愿人员目前在埃及亚历山大(Alexandria),将紧急救援物资运往利比亚,包括包扎用品、供治疗伤者用的医疗套装和外科物资。队伍亦就利比亚医生的医疗需要,将药物运到当地,当中包括糖尿病、高血压和心脏病等慢性疾病的药物。我们已经捐赠超过三十三吨物资。无国界医生的一位手术室护士彻夜在艾季达比亚(Ajdabiya)的一所医院工作,协助治疗十名伤者,并为一位怀有双胞胎的孕妇接生。但无国界医生的人员现时已经不能在利比亚的医疗设施工作。无国界医生既不能进行评估工作,又难以取得该国整体需要的信息。
3-24 | 大火于三月初傍晚发生,孟买纳贾(Garib Nagar)贫民窟的一千五百户家庭目睹,从邻户蔓延的大火将他们所有财物都烧毁。无国界医生于灾后一周,为受影响居民提供援助,分发四千八百套紧急物资包以解决他们的急切需要。今年三十七岁的劳瑞安,神情沮丧,她看着一堆堆烧黑的木板,当中近半更被烧成木炭。上周的大火把她的房子和财物都烧毁,这就是她的房子所剩下的。劳瑞安说:「这跟平常的傍晚没有分别。孩子在屋内玩耍。突然,我听到有人在外面大喊着火了。我知道我们的处境十分危险,立即带着孩子走到屋外。我未能带走任何物品。小区代表联络了消防队,但最后消防员都无法阻止大火烧毁房屋。我的所有都被烧毁了,我现在一无所有。我感到很害怕。」火灾的起因至今仍未查明,但有媒体怀疑是有人蓄意纵火。孟买的土地竞争十分激烈,超过百分之五十的人口居住在贫民窟,但贫民窟却只占城市的百分之七。无国界医生是次救援行动的统筹人员曼瓦(Thierry Mavungu MANWA)说:「我们无法猜测火灾的成因。」他续说︰「我们关心居民的急切需要未获解决。他们饥饿,他们失去所有的财物,他们只能够睡在塑料帆布下,没有任何保护。一千五百户家庭只能共享这里的两个公厕。饮用水和卫生设备都严重不足。」
3-7 | 全球大约有二百万名妇女患上产科瘘管病,这是其中一种由难产所造成的最严重影响。瘘管是在膀胱和阴道之间的一个小洞,尿液或排泄物会经由这个洞不断漏出。这种损伤是完全可以避免的,在产科护理完善的发达国家早已绝迹。患有瘘管病的妇女会被小区所排斥,因为漏出的尿液和排泄物会产生难闻气味,有些妇女更被丈夫抛弃。手术可以帮助她们重获新生:就像蝴蝶一样,许多过去过着与世隔绝生活的妇女,接受手术后,都可重获新生。但妇女可接受瘘管修补治疗的机会甚微,因为许多医院和诊所都没有合适的器材丶知识和技术来进行专科治疗。无国界医生的医疗队伍除了在多个国家提供产科护理服务,防止因分娩而出现的并发症外,无国界医生于二零一零年开始也为超过一千名患有瘘管病的妇女进行手术和治疗。以下是无国界医生在中非共和国布圭拿(Boguila)的瘘管病治疗营地的所见所闻。