8-30 | 八月十八日,医疗救援组织无国界医生在海地太子港(Port-au-Prince)附近的德尔马斯(Delmas),开设的紧急产科专科护理医院正式启用。这所医院名为CRUO (Centre de Référence en Urgences Obstétricales紧急产科个案转介中心),设施早于今年三月已开始为病人提供治疗。由于原有的紧急产科护理医院──团结市产科医院(Maternité Solidarité hospital)在二零一零年一月的地震中遭到破坏后,无国界医生其后着手兴建CRUO。这个转介中心有一百二十二张病床,为怀孕期间出现有生命危险并发症的妇女,提供二十四小时免费护理服务,包括子痫前期、子痫、生产出血和子宫破裂。自三月以来,已经有超过一千七百名妇女在CRUO进行生产,当中仅在八月的首两个星期,就有三百八十名妇女。这些个案都是紧急生产个案。CRUO提供全面的生育健康护理服务,包括产前和产后护理、家庭计划、性病治疗、艾滋病病毒d检测和辅导。此外,医院也提供新生婴儿护理,并为有需要的病人进行精神健康辅导。这所医院的工作人员主要由海地藉的医疗专业人员和支援员工组成。院内设有独立的化验室、血库和病理学部门。
7-26 | 「我已经没有选择,我的孻子埃利泽像一根快要熄掉的蜡烛。」这所简陋的建筑物,墙壁、地板、屋顶由几块塑料帆布搭成,里面坐着一名忧心忡忡的父亲,在他身旁的儿子正躺在床上。在刚果民主共和国赤道省(Equateur Province)首府姆班达卡(Mbandaka),无国界医生霍乱治疗中心的主病房被间隔成两间小病房。埃利泽及他的父亲韦特茨在第二个「病房」,那是为康复中或病情较轻微的病人开设的。韦特茨说:「为了前来无国界医生的治疗中心,我们花了一整晚沿刚果河(Congo River)下来。最初,我以为儿子感染疟疾,但在村里治疗了一星期后,他仍不断上吐下泻。我从收音机听到有关霍乱疫情爆发,才知道唯一方法是要尽快到治疗中心。那天晚上,我把埃利泽抱在怀中,坐上最后一班前往姆班达卡的摩托小艇。一整晚我都看着他,一秒也不敢闭上眼睛。」在刚果广泛传播