1-10 | 两年前，2021年3月22日，一场大火席卷了位于孟加拉国科克斯巴扎尔（Cox’s Bazar）世界上最大的难民营，造成了15人死亡，560人受伤，还有45000人失去了容身之处。这场大火也烧毁了无国界医生位于巴鲁卡里（Balukhali）的诊所。然而，正如黑夜过后是白昼一样，不幸之后也会有好消息。在大火之后的一个月，无国界医生在临时建筑中重启了至关重要的医疗服务。难民营中的政策将危机视为临时性的，所以不允许有永久的建筑，对于医疗服务是这样，对于营中的居民也如此。为了重建诊所，无国界医生努力争取，批准我们建设半永久的建筑物。两年过后，终于获得批准，建筑工作在2023年1月启动。当世界上大多数人在庆祝圣诞节的时候，我们在庆祝新诊所的完工。2023年12月21日，在火灾发生两年半之后，无国界医生举行了有社区、工作人员和地方当局参加的诊所开幕仪式。从2017年9月便开始在机构工作的项目协调员助理阿克特（Sarmin Akter）说，“患者从难民营里很远的地方前来接受我们提供的优质治疗。大火严重影响了我们所提供的服务。尽管如此，由于我们和患者之间所建立的信任，他们还是一如既往地依靠我们。即使人们在营地范围内的行动早已受到限制，但还是因为信任，他们仍旧选择我们而不是那些距离他们避难所更近的机构。”
12-12 | 刚果民主共和国西部赤道省（Equateur Province）博隆巴（Bolomba）的医疗区在过去数月来爆发猴痘疫情。2023 年８月底至１０月中，无国界医生一支紧急救援队在当地协助卫生当局治疗患者和防止疾病传播。猴痘（Mpox）是一种源自动物，由猴痘病毒引发的传染病，并在非洲中、西部约10个国家流行。常见症状包括手心、脚底和口部出现皮疹，其余症状包括发烧，咽喉痛，肌肉痛，皮损和淋巴结肿痛。无国界医生在博隆巴医疗区的紧急项目总管基万蒂亚卡（Raphaël Kibwantiaka）表示：“如不及时接受治疗，猴痘能引发各种并发症、甚至死亡，尤其是免疫系统已因其他疾病受损的患者。博隆巴原本就已在努力对抗麻疹疫情，因此我们便同时应对两种疾病。”博隆巴离赤道省首府姆班达喀尔（Mbandaka）超过三百公里，是一片有大量动物栖身的林地。该区位置偏远且难以前往，居民主要依靠打猎和捕鱼为生。这种环境易于爆发动物源疾病 （又称人畜共患疾病），例如病毒性出血热（viral hemorrhagic fevers）及猴痘等。
12-12 | 刚果民主共和国西部赤道省（Equateur Province）博隆巴（Bolomba）的医疗区在过去数月来爆发猴痘疫情。2023 年８月底至１０月中，无国界医生一支紧急救援队在当地协助卫生当局治疗患者和防止疾病传播。猴痘（Mpox）是一种源自动物，由猴痘病毒引发的传染病，并在非洲中、西部约10个国家流行。常见症状包括手心、脚底和口部出现皮疹，其余症状包括发烧，咽喉痛，肌肉痛，皮损和淋巴结肿痛。无国界医生在博隆巴医疗区的紧急项目总管基万蒂亚卡（Raphaël Kibwantiaka）表示：“如不及时接受治疗，猴痘能引发各种并发症、甚至死亡，尤其是免疫系统已因其他疾病受损的患者。博隆巴原本就已在努力对抗麻疹疫情，因此我们便同时应对两种疾病。”博隆巴离赤道省首府姆班达喀尔（Mbandaka）超过三百公里，是一片有大量动物栖身的林地。该区位置偏远且难以前往，居民主要依靠打猎和捕鱼为生。这种环境易于爆发动物源疾病 （又称人畜共患疾病），例如病毒性出血热（viral hemorrhagic fevers）及猴痘等。
8-28 | 在冲突的阴影下，中非共和国正在努力应对已经绵延了数十年的医疗卫生危机。在这个610万人口的国家，要获得医疗服务基本上是不可能的，民众预期寿命仅有54岁出头。无国界医生（MSF）多年来不断呼吁各国政府和人道行动者采取更多行动。但情况仍不断恶化，我们的团队和我们为之服务的社区都想知道，人都到哪儿去了？萨比奥（Louis-Marie Sabio）医生站在巴库马二级医院（Bakouma secondary hospital）的院子里对我们说道：“我刚来这里的时候，感觉周围空空荡荡的，什么都没有。”萨比奥医生曾是无国界医生在班加苏市（Bangassou）项目的工作人员，2023年初接手管理这家医院。该医院地处姆博穆省（Mbomou）西北部，临近恩扎科（Nzacko）地区，接手这件医院意味着要在这个局势动荡的地区处理外科并发症。萨比奥说：“12年来，这家医院没来过一名医生，负责管理工作的是一名医护助理。说这是家‘医院’，实在有些夸张。这里没有电，没有救护车，床上没有床垫。我刚来的时候，甚至连体温计、血压监测仪、脉搏血氧仪和血糖仪都没有，药房里也是空空如也。”
4-12 | 在这个位于孟加拉国境内、全球规模最大的难民营，无国界医生团队正忙着应对持续爆发的疥疮疫情，我们呼吁其他医疗卫生组织共同出面承担。26岁的乌拉（Ajmot Ullah）是一名罗兴亚难民，自2017年起就住在位于孟加拉国科克斯巴扎尔（Cox's Bazar）的营区，这里也是世上规模最大的难民营。由于罗兴亚难民无法在孟加拉国合法工作，乌拉几乎只能依靠人道救援生活，其他生活在营区内的近百万名罗兴亚难民也是如此。然而，光靠援助本身是不够的。“尤其是爆发严重疾病的时候，因为我们无法自行前往营区外的医疗机构就医。” 乌拉说。在科克斯巴扎尔生活的罗兴亚难民，已在过度拥挤的营区内生活将近六年，他们无法取得合法身分、缺乏就业机会，仅有非常有限的教育和有限的必需生活设施，新冠疫情的爆发，让他们的处境遭遇更多限制和压力。“不只是新冠疫情，任何疾病在营区内爆发，都会让我们的处境更加艰难，连基本的生存都变得棘手。”
