8-6 | 2020年8月4日，黎巴嫩贝鲁特中部的港口仓库发生大爆炸。当时储存在仓库内的 “高危易爆炸物质”（highly explosive materials）起火导致爆炸，造成超过100人死亡，近5,000人受伤。爆炸发生后两天，瓦砾下发现更多尸体，死亡人数持续增加。 爆炸的强烈震波把贝鲁特许多窗户玻璃都震碎，建筑物被冲垮。这是贝鲁特有史以来最严重的爆炸事故，而当地本已面临严峻的经济危机、新型冠状病毒肺炎感染病例急升的打击。 无国界医生项目统筹马萨特（Emmanuel Massart）指： “爆炸前，黎巴嫩已经历重重困难。过去几周，新型冠状病毒肺炎确诊个案持续增加，部分医院不胜负荷，未能应付大量伤病者，经济危机也令很多人难以获得医疗护理。短短几秒的爆炸，将本来情况堪虞的局面推至更崩溃的境地。” 卫生部指爆炸发生后数小时，大量伤者涌入仍能运作的医院，令医院运作迅速瘫痪，并出现物资短缺的情况。部分靠近港口的医疗设施已被完全摧毁，另一些受到严重损坏的则不得不暂停运作，并将所有伤病者转至其他地方。爆炸发生当晚，医院和救护车服务需优先治理严重及紧急伤者，例如头部和胸部受伤的伤者。数千名伤势较轻的伤者，例如被窗户玻璃碎割伤，其后也得到治疗。
4-29 | 在新型冠状病毒肺炎（即COVID-19，简称新冠肺炎）蔓延之际，我们的团队正在全球超过70个国家和地区，为逃离暴力的人、产妇，以及需要治疗痲疹或营养不良的儿童，提供紧急医疗护理。以下我们整理了6个特别不应被遗忘的人道危机，请和我们一起关注：1. 叙利亚西北部：冲突进行时© MSF
8-25 | 居住在约旦河西岸地区北部的人们面临着一系列压力：逾50年来，该地区被以色列军队所占领，经济状况低迷，在时局动荡之下社会因循守旧的风气——这些综合在一起，都会加重当地社群的精神健康负担。 无国界医生在纳布卢斯（Nablus）和盖勒吉利耶（Qalqiliya）提供心理治疗。在我们项目上工作的心理学家中，有三位是巴勒斯坦当地人，另外两名是不会讲阿拉伯语的外国医生。这也就意味着，翻译在我们的工作中扮演了至关重要的角色。 谈话治疗是心理治疗的突破性一步：完成对事件的讲述，也可以是治愈心理问题的一种方法，在某些情况下甚至比药物治疗更有用。 心理治疗，是通过与经专业训练过的医疗人士谈话，分析导致疾病的可能原因，以及可以用何种方法应对这些问题的过程。无国界医生在约旦河西岸北部开展这种服务，为患有程度不同的精神健康问题的人群提供心理咨询和精神科支持。 可是，当心理学家和患者使用不同的语言、来自不同的文化背景、人生经历迥异时，这项工作又要如何进行？答案就在无国界医生的专业翻译身上。
5-14 | 2018年5月14日，以色列军队向超过1,300名在位于加沙与以色列之间的围栏附近、参与每周示威的巴勒斯坦人开枪，60人中弹身亡。一年后，许多伤者仍然受当日伤势带来的可怕后果折磨。 他们对获得恰当治疗的希望正在减退，人们困在痛苦中，而他们身上的伤口，对他们自身以及关爱着他们的亲友造成更大的打击。
1-22 | 一名无国界医生精神健康顾问正于Hitsats难民营为病人进行精神辅导服务。©Susanne Doettling/MSF 在南苏丹上尼罗河州（Upper Niles State）中部、马拉卡勒（Malakal）镇附近的流离失所者营地里，塔普（Dhan Tap）看着手机里的图片，面带愁容。图片中，一条破烂的白色绳子从南苏丹人居住的典型茅草屋的房顶悬挂下来。塔普说："一个13岁的男孩用这条绳子上吊了，我们的很多病人，不论是成年人还是少年，都觉得到了穷途末路。
