© MSF

大家好! 希望大家一切安好。最近有什么新鲜事? 过去数周的工作让人精疲力竭,我现在已经是半睡半醒。病人不断前来求医,但他们像是一次比一次病重。我再也不愿看着人们死去,看着婴儿未踏足这个世界就离世。 我明白死亡有时是无可避免的,因为他们的病情实在太严重,但有些死望是可以避免的。我总是不能自制地想,若果我或其它医生能够早一点赶到,而不是在医院忙着其它的事情,那些病人可能还有一线生机。但我们不能无处不在,不能无所不干。 我们十分享受为孩子看病和玩耍,这是我意料之外的。他们有时候就像阳光般照耀着我。我绝对希望有成家立室和有自己的孩子的一天,但是我无法想象一旦孩子死去对我所造成的打击。昨天,我收到通知赶去救治一个三周大的婴儿,我以前一直为她治疗败血病和肺炎。她前阵子已经对外界刺激失去反应,持续出现严重的呼吸困难,并变得愈来愈虚弱。我收到通知的时候,她已经死去。但事实上我感到十分惊讶,因为她拼尽全力一直与病魔抗争。看见她的母亲紧抱着苍白,且毫无生气她的身躯,母亲的眼泪已经决堤。我可说的就只是「节哀」,但这是一个十分不足够的慰问。我不知道我还能坚持这个岗位多久,但我相信不会忘记这里每天也发生相同的事。我可以在数月后回家,但他们不能。这里就是他们的家,这就是他们的生活。 因此,我尝试正面地想。上周,有一名在火灾中受伤的十岁男童被送进到我们的医院。他很快就成了我最喜欢的病人。他的背部、右臂和左掌均有一级或二级的烧伤。他曾经在当地的医疗中心接受治疗,他已经烧伤了四天。他因为疼痛、脱水、呼吸十分短促和缺氧,而被送到我们的医院。他的呼吸有杂音和声音嘶哑,他的气管很可能烧伤,气管肿胀引致呼吸困难。听过他的胸腔后,发现他有吸入性烧伤的情况。他在一星期内服用大量类固醇和抗生素,以及使用喷雾器和氧气后,他的情况有明显的改善。他真的很坚强,无论发生什么或有多疼痛,每次我去看他的时候,他总是面带微笑和向我竖起大拇指。他真是一个很棒的孩子,他是我其中的一道阳光。 另一个晚上,我们救治了一名妇女。一个十多岁的男孩认为她是巫婆,用柴刀砍她的右脸,砍破了她的皮肤、肌肉以及右颌骨,直到口里,还砍下了几颗牙齿。当外科医生劳拉和我赶到的时候,她还是清醒,但不是完全清醒。到处都是血,他的口腔满是血。我成功为她插喉,劳拉则尝试控制她部分的流血情况。她很快就发现,若果再砍深几毫米,她的颈静脉就会被砍断,她可能无法坚持到医院,因为她需要翻过一座山和渡过一条河才能到达医院。近五个小时后,我们完成修复她的脸部肌肉,固定下颌的和缝合皮肤,她的脸和口部才变得象样起来。她现在的情况很好,虽然她还是感到疼痛,但仍然活着,并且安然无恙。 与此同时,还有一个年幼的男孩被送到医院,他的心脏功能出现衰竭,病情迅速恶化。麻醉科医生接替我,观察刚才那名年轻妇女的呼吸情况,而我则去为那名男孩诊治。本来我打算为他插喉,但最后还是放弃了,因为我们已经没有工作人员可以观察他的呼吸,当时我们也不知道另一所医院是否正在处理紧急个案,能否转介他。若我替他插喉,就会为他带来不明朗的因素。我们在早上把他送到门迪(Mendi)(这是凌晨三点),抵达的时候一切平安,情况不是太坏。我挣扎了数小时,感到极大的痛若,不知道我们的决定是否正确。 第二天,又有一个年幼的女孩被送进到医院。她在那天较早时,误食了有毒的蘑菇。她因而变得不清醒,更开始反复出现癫痫的情况。我们成功使他不再癫痫,但我再一次撤夜不眠地想着,不替病人插喉的决定是否正确?假如她依然昏迷的话,我该怎么做?这一切我都不确定。我已经有一阵子惧怕上班了,我现在更惧怕踏入新一天。但我也有感到十分欢欣的时候,就是那病人已经醒了过来,笑着与我交谈。今天她就可以出院了。我会尽力从积极的方面出发,尽管有时和死神的较量中,我们输了,但当我们胜出的时候,感觉真的不错。 想念大家。
布诺姆医生于二零一零年,参与无国界医生在巴布亚新几内亚塔里的创伤及性暴力项目,担任急症室医生。
分类: 

评论 (4)

  • anon

    亲爱的 布诺姆医生:您好! 感谢您和其他人所作的一切,我在遥远的中国广州,在网上我看见了你和其他人的信件,一切感谢上帝,让你们成为祂手中的器皿,成为可以看见的天使! 我不会英文,也不会医学的知识,在2010年3月8日,回家的途上,见到被车撞的妇女,周围没有人去安慰她,在夜幕中,没能看清楚她到底留了多少血,远处的警察和肇事者在不停的说些什么,不知道她躺了多久,(感谢上帝,我想在这之前,突然的大暴雨已经将她淋了个通透,不知道是否有助于血管遇冷收缩,血管遇冷会收缩吗?!我也不太懂),我上去看见了她的伤口,在侧面从头部经过太阳穴直到她的腮部全部撞开,伤口比手掌的长度看上去更长,看见里面的白骨,看上去更像熟透炸开口的西瓜......真害怕她死在我的手上,我有叫过她,但她只是吃力的睁开了一下眼睛,我吓坏了,摸了她手上的动脉,还在跳动,我想她的血液应该凝固,可能会活下来,我为她祷告,并安抚她......生命实在太脆弱,那种脆弱让人无法想象,我很难过.....整晚无法睡眠,但真的开心看上帝将怜悯放在人的心中,特别看到你们的付出,我更加有信心,好好在活着的时候为周围的人做些什么。 愿上帝怜悯,看顾,保守和安慰一切。也愿有日我能学会更多,可以付出给周围有需要的人和爱我们的神。 我知道你一定很累,压力很大,但你是好样的,加油!我为你和其他的人们祷告! 祝你好运!愿神祝福你! 俊逸2010.3.8

    3月 08, 2010
  • anon

    3.6日晚的车祸,写错了日期:{

    3月 08, 2010
  • anon

    亲爱的 布诺姆医生:您好! 感谢您和其他人所作的一切,我在遥远的中国广州,在网上我看见了你和其他人的信件,一切感谢上帝,让你们成为祂手中的器皿,成为可以看见的天使! 我不会英文,也不会医学的知识,在2010年3月8日,回家的途上,见到被车撞的妇女,周围没有人去安慰她,在夜幕中,没能看清楚她到底留了多少血,远处 的警察和肇事者在不停的说些什么,不知道她躺了多久,(感谢上帝,我想在这之前,突然的大暴雨已经将她淋了个通透,不知道是否有助于血管遇冷收缩,血管遇 冷会收缩吗?!我也不太懂),我上去看见了她的伤口,在侧面从头部经过太阳穴直到她的腮部全部撞开,伤口比手掌的长度看上去更长,看见里面的白骨,看上去 更像熟透炸开口的西瓜……真害怕她死在我的手上,我有叫过她,但她只是吃力的睁开了一下眼睛,我吓坏了,摸了她手上的动脉,还在跳动,我想她的血液应该凝 固,可能会活下来,我为她祷告,并安抚她……生命实在太脆弱,那种脆弱让人无法想象,我很难过…..整晚无法睡眠,但真的开心看上帝将怜悯放在人的心中, 特别看到你们的付出,我更加有信心,好好在活着的时候为周围的人做些什么。 愿上帝怜悯,看顾,保守和安慰一切。也愿有日我能学会更多,可以付出给周围有需要的人和爱我们的神。 我知道你一定很累,压力很大,但你是好样的,加油!我为你和其他的人们祷告! 祝你好运!愿神祝福你! 俊逸2010.3.8

    1月 24, 2011
  • anon

    3.6日晚的车祸,写错了日期 :{

    1月 24, 2011

留言

Image CAPTCHA
请输入上图的字母或数字